Illegal logging | Prey Lang Community Network

Gov’t, USAID Criticized for Inaction Over Severe Forest Loss at Prey Lang Sanctuary

June 27, 2020 Touch Sopor

PHNOM PENH — Researchers at the University of Copenhagen released an open letter Thursday reporting a 73 percent increase in deforestation in 2019 at the Prey Lang Wildlife Sanctuary, compared to 2018, while criticizing the government’s ban on certain patrolling operations. The University of Copenhagen’s open letter used data from the University of Maryland’s Global … Read More

ស្លាកស្នាមថ្មី និងរូបភាពផ្កាយរណបបង្ហាញពីការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើច្រើនទៀតនៅព្រៃឡង់

May 5, 2020 Touch Sopor

នៅថ្ងៃដែលសន្តិសុខក្រុមហ៊ុនឃាត់ខ្លួនលោកកាលពីខែមីនា លោក អ៊ូច ឡេង បានដើរវង្វេងផ្លូវចាស់ ដែលលោកតែងតែធ្វើដំណើរទៅកាន់ដែនជម្រកសត្វព្រៃនៅតំបន់ព្រៃឡង់។ សកម្មជនការពារព្រៃឈើរូបនេះបាននិយាយថា ជាទូទៅ លោកដឹងពីរបៀបធ្វើដំណើរតាមផ្លូវលំដែលគេត្រាយ ដើម្បីធ្វើដំណើរទៅកាន់ព្រំប្រទល់តំបន់ការពារព្រៃឡង់ ប៉ុន្តែ លោកមានការភាន់ច្រឡំ ដោយសារតែផ្លូវថ្មីដែលត្រួសត្រាយចូលជ្រៅបន្ថែមទៀតទៅក្នុងតំបន់ព្រៃក្រាស់។ នេះហើយគឺមូលហេតុដែលនាំឱ្យលោក និងសកម្មជនបីរូបផ្សេងទៀត បានជួបជាមួយសន្តិសុខក្រុមហ៊ុនកាប់ឈើដោយចៃដន្យ ដែលលោកនិយាយថា ពួកគេកំពុងធ្វើផ្លូវ។ សកម្មជនព្រៃឈើទាំងបួនរូប ត្រូវបានឃាត់ខ្លួនជាងមួយសប្តាហ៍។ លោក អ៊ូច ឡេង បាននិយាយថា ស្លាកស្នាមព្រៃឈើថ្មីៗបញ្ជាក់ថា មានសកម្មភាពកាប់ឈើថ្មីនៅតំបន់នេះ។ ស្របពេលជាមួយគ្នានោះដែរ នៅចម្ងាយរាប់រយគីឡូម៉ែត្រពីលើក្បាលរបស់លោក ផ្កាយរណបបានផ្តិតយករូបភាពដែលបង្ហាញស្លាកស្នាមកាប់ឈើយ៉ាងជ្រៅក្នុងដែនជម្រកសត្វព្រៃក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែចុងក្រោយនេះ ជាអ្វីដែលអ្នកស្រាវជ្រាវសង្ស័យថា ជាច្រកសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន Think Botech ងាយស្រួលចូលទៅដល់តំបន់សម្បូរដោយឈើកម្រ និងមានតម្លៃ។ អង្គការឃ្លាំមើលព្រៃឈើ អះអាងថា ពួកគេរកឃើញសកម្មភាពកាប់ឈើកើនឡើងនៅដែនជម្រកព្រៃឡង់ ជាពិសេសបន្ទាប់ពីក្រុមល្បាតព្រៃឈើឯករាជ្យនេះ ត្រូវបានអាជ្ញាធរហាមឃាត់មិនឱ្យចូលល្បាតព្រៃកាលពីខែកុម្ភៈ ប៉ុន្តែ ក្រុមមន្ត្រីបានការពារការហាមឃាត់របស់ខ្លួនលើសកម្មភាពល្បាតព្រៃដែលគ្មានការចុះបញ្ជីនេះ។ លោក អ៊ូច ឡេង ជាសមាជិកបណ្តាញសហគមន៍ព្រៃឡង់ (PLCN) បានប្រាប់ VOD ថា៖ «យើងកំពុងល្បាតរកមើលការកាប់ឈើទ្រង់ទ្រាយធំ ដែលខុសពីការល្បាតរបស់អង្គការផ្សេងទៀត ដែលគ្រាន់តែដើរចូលក្នុងព្រៃ និងមិនល្បាតរកមើលក្រុមហ៊ុនកាប់ឈើនោះទេ»។ មន្ត្រីកម្ពុជាមួយរូប និងជាប្រធាននៃកម្មវិធីអភិរក្សព្រៃឡង់ដែលឧបត្ថម្ភមូលនិធិដោយរដ្ឋាភិបាលអាមេរិក … Read More

សកម្មជនថាកម្មករ ២០០ នាក់ កំពុងកាប់ឈើក្នុងព្រៃឡង់ តែអាជ្ញាធរបដិសេធ

May 4, 2020 Touch Sopor

ក្រចេះ: សកម្មជនការពារព្រៃឈើបានចុះស្រាវជ្រាវបទល្មើសព្រៃឈើរយៈពេល ១០ ថ្ងៃ នៅក្នុងតំបន់ព្រៃឡង់ហើយអះអាងថា បានប្រទះឃើញក្រុមកម្មករជាង ២០០ នាក់ កំពុងបោះជំរំកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើចំនួន ៥ ទីតាំងផ្សេងគ្នាដោយទើបកាប់ផ្តួលរំលំដើមឈើប្រមាណ ២០០០ ដើម ប៉ុន្តែអាជ្ញាធរបានបដិសេធចំពោះការអះអាងនេះ។ លោក ហេង ស្រស់ សកម្មជនការពារព្រៃឈើប្រាប់ភ្នំពេញប៉ុស្ដិ៍ម្សិលមិញថា ក្រុមយុវជនរបស់លោកចំនួន ៤ នាក់បាននាំគ្នាចុះស្រាវជ្រាវអំពីបទល្មើសព្រៃឈើក្នុងតំបន់ព្រៃឡង់ចាប់ពីថ្ងៃទី ១៧ ដល់ថ្ងៃទី ២៧ ខែមេសា ហើយបានប្រទះឃើញអ្នកកាប់ឈើចំនួន ៥ ក្រុមដែល ១ ក្រុមមានគ្នាចាប់ពី ៥០ ទៅ ៦០ នាក់ បានបោះជំរំធ្វើសកម្មភាពកាប់ផ្ដួលរំលំដើមឈើ រួចហើយដឹកតាមគោយន្តយកទៅលក់ឱ្យក្រុមហ៊ុន ស៊ីងបាយអូថេក (Think BIOTECH CAMBODIA) ក្រុមហ៊ុនអង្គរប្លាយវូដ (Angkor Plywood)។ លោកបន្តថា ការបោះជំរំដើម្បីកាប់ឈើទាំង ៥ ទីតាំងនេះគឺស្ថិតនៅក្នុងស្រុកសំបូរ ខេត្តក្រចេះ ដែលដើមឈើត្រូវបានកាប់ផ្ដួលរំលំរួចហើយ មិនក្រោមពីចំនួន ២ ពាន់ដើមឡើយ និងមានមុខកាត់ចាប់ពីកន្លះម៉ែត្រទៅដល់ ៣ ម៉ែត្រ ដោយប្រើគោយន្តជិត … Read More

Prey Preah Roka Forest trees ordained

January 17, 2020 Touch Sopor

One hundred and thirty-two people, including members of the Prey Preah Roka Forest Community Network (PPRFCN) and monks from three districts of Tbeng Meanchey, Chheb and Choam Ksan in Preah Vihear province organised a tree ordination ceremony from Friday to Sunday to honour those who sacrificed their lives to protect the forest. The ceremony also … Read More

Rangers release four illegal loggers after father’s appeal

January 10, 2020 Touch Sopor

Four suspected illegal loggers in the Prey Lang area who are alleged to have tried to strangle Preah Vihear provincial rangers were subsequently released after an elderly father appealed to them on Sunday. Prasat Phnom Kriel Community Natural Protected Area chief Phok Hong told The Post on Monday that three community members had used personal … Read More

Monks to bless trees at Prey Preah Roka Forest

January 10, 2020 Touch Sopor

The Prey Preah Roka Forest Community Network (PPRFCN) will organise a tree blessing ceremony at Prey Preah Roka Forest from January 10-11 to remember those who sacrificed their lives to protect the forest. It will also serve to forge a renewed sense of cooperation between the authorities and villagers on a common platform to protect … Read More

PLCN records the third highest amount of illegal logging entries for 2019: October Data

November 29, 2019 Touch Sopor

[infogram id=”plcn-october-update-1hxr4zzkog1e4yo?live”]

ការកាប់ឈើខុសច្បាប់មានចំនួនខ្ពស់បំផុតទី៣ សម្រាប់ឆ្នាំ២០១៩៖ របាយការណ៏ខែតុលា

November 29, 2019 Touch Sopor

[infogram id=”khmer-plcn-october-update-1hnq418oz3le63z?live”]

NGO reports massive forest clearing in Prey Lang area

November 7, 2019 Touch Sopor

The Cambodian Youth Network yesterday said hundreds of hectares of forest land in the Prey Lang Wildlife Sanctuary have been illegally cleared in Stung Treng and Preah Vihear provinces. In a report released yesterday, CYN said it conducted an investigation from July 13 to August 12 following complaints from villagers in the two provinces. It … Read More

ក្រសួងបរិស្ថាន ស្នើក្រសួងកសិកម្មសហការរឿងកាប់ឈើនៅព្រៃឡង់

October 18, 2019 Touch Sopor

រដ្ឋមន្ដ្រីក្រសួងបរិស្ថានបានដាក់លិខិតមួយទៅរដ្ឋមន្ដ្រីក្រសួងកសិកម្មរុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទដើម្បីស្នើសុំសហការស្រាវជ្រាវពីសកម្មភាពនៃការអភិវឌ្ឍរបស់ក្រុមហ៊ុន Think BioTech Co., Ltd និងក្រុមហ៊ុន Angkor Plywood Company បន្ទាប់ពីក្រសួងបរិស្ថានទទួលបានរបាយការណ៍ពីសហគមន៍អឺរ៉ុបប្រចាំកម្ពុជា និង USAID/CAMBODIA ស្ដីពីការកាប់ព្រៃឈើខុសច្បាប់នៅក្នុងតំបន់ព្រៃឡង់។ យោងតាមលិខិតចុះហត្ថលេខាដោយលោក សាយ សំអាល់ រដ្ឋមន្ដ្រីក្រសួងបរិស្ថានផ្ញើជូនរដ្ឋមន្ដ្រីក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទកាលពីថ្ងៃទី ១៦ ខែ កញ្ញា ដែលភ្នំពេញប៉ុស្ដិ៍ទើបទទួលបានកាលពីម្សិលមិញបានបង្ហាញថា ក្រសួងបរិស្ថានបានទទួលរបាយការណ៍ចេញដោយសហគមន៍អឺរ៉ុបប្រចាំកម្ពុជា និង USAID/CAMBODIA ស្តីពីការកាប់ដើមឈើច្បោះជ័រ និងប្រភេទឈើមានតម្លៃផ្សេងទៀតរបស់ក្រុមហ៊ុន Think BioTech Co.,Ltd ក្នុង «ព្រៃឡង់» ក្បែរតំបន់ដីសម្បទានរបស់ក្រុមហ៊ុនហើយដើមឈើទាំងនោះត្រូវបានយកទៅកែច្នៃដោយក្រុមហ៊ុន Angkor Plywood Company។ នៅក្នុងលិខិតនោះលោក សាយ សំអាល់ បញ្ជាក់ថា៖ «សហគមន៍អឺរ៉ុប និងUSAID/CAMBODIA បានស្នើសុំរាជរដ្ឋាភិបាលស៊ើបអង្កេត និងមានវិធានការចំពោះករណីទាំងនេះ ដើម្បីធានាបន្តកិច្ចការពារ និងអភិរក្សព្រៃឡង់។ ដើម្បីជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ធ្វើសេចក្តីរាយការណ៍ជូនប្រមុខរាជរដ្ឋាភិបាល ក្រសួងបរិស្ថាន សូមឯកឧត្តមរដ្ឋមន្ត្រី (ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ) ពិនិត្យស្រាវជ្រាវផ្តល់ព័ត៌មានអំពីស្ថានភាព … Read More